詞語解釋

教官[ jiào guān ]

⒈  軍隊、學校等團體內擔任教練的軍官的舊稱。

英drillmaster; military instructor;

引證解釋

⒈  掌教化的官員。

引《周禮·地官·司徒》：“乃立地官司徒，使帥其屬而掌邦教，以佐王安擾邦國。教官之屬，大司徒卿一人，小司徒中大夫二人。”
賈公彥 疏：“自此以下至槀人，揔六十官，皆是教官之屬?！?/span>

⒉  掌管學校的官員。 元 明 府學置教授，州學置學正，縣學置教諭訓導，掌教誨所屬生員之事，統稱教官。又稱校官、學官。 宋 陸游 《老學庵筆記》卷四：“張文潛 三子 秬、秸、和，皆中進士第。

引秬 秸 在 陳 死于兵， 和 為 陜 府教官。”
清 俞樾 《茶香室續鈔·知縣充本省同考》：“明 初各省鄉試同考，聘教官不足，則聘外省之知縣推官?！?/span>

⒊  指在軍隊或軍事院校中執教的軍官。

引沈從文 《從文自傳·我上許多課仍然不放下那一本大書》：“有人與軍官團一個教官作鄰居的，要他在飯后課馀教教小孩子。”

國語辭典

教官[ jiào guān ]

⒈  古代掌管教化人民的官員。

引《周禮·地官·司徒》：「乃立教官司徒，使帥其屬而掌邦教，以佐王安擾邦國。教官之屬，大司徒卿一人，小司徒中大夫二人?！?/span>

⒉  元、明、清時，府、州、縣學教授、學正、教諭、訓導等掌教誨曉諭之職者，通稱為　「教官」。

⒊  現今軍隊、軍事學校與一般訓練機構之教員，或學校中教授軍事訓練課程者，均通稱為「教官」。

英語military instructor

德語Ausbildungsoffizier (S)?

法語instructeur militaire