詞語解釋

可喜[ kě xǐ ]

⒈  令人高興的。

例可喜的成就。

英gratifying;

⒉  可愛。

例他的渾家，生得風流，長得可喜。

英lovely;

引證解釋

⒈  令人高興。

引漢 司馬相如 《上林賦》：“若此故獵，乃可喜也。”
宋 曾鞏 《繁昌縣興造記》：“今 繁昌 民既幸得其所難得，而令又幸無不便己者，得卒興其所尤難，皆可喜無憾也。”
許地山 《綴網勞蛛》：“他知道自己底鹵莽，是一件極可喜的事。”

⒉  可愛。參見“可愛”。

引金 董解元 《西廂記諸宮調》卷一：“生得於中堪羨，露著龐兒一半，宮樣眉兒山勢遠。十分可喜，二停似菩薩，多半是神仙。”
元 關漢卿 《魯齋郎》楔子：“他的個渾家，生的風流，長的可喜。”

⒊  喜愛。

引金 董解元 《西廂記諸宮調》卷三：“多慧多嬌性靈變，平生可喜秦箏。”

國語辭典

可喜[ kě xǐ ]

⒈  令人高興，值得歡喜。

引《文選·司馬相如·上林賦》：「若此故獵，乃可喜也。」
《文選·潘岳·在懷縣作詩二首之一》：「春秋代遷逝，四運紛可喜。」

反可悲 可嘆 可怒 可哀

⒉  惹人憐愛。

引元·馬致遠《漢宮秋·第一折》：「卿家你覷咱，則他那瘦巖巖影兒可喜殺。」
《初刻拍案驚奇·卷六》：「看他生得少年萬分、清秀可喜，心里先自軟了。」

英語making one happy, gratifying, heartening

德語allerliebst (Adj)?, erfreulich, Freude bereitend (Adj)?, ermutigend (Adj)?

法語heureux, encourageant, souhaitable, favorable