⒈ 正當(dāng)興旺發(fā)達或強壯。
例天子春秋鼎盛。——《漢書·賈誼傳》
英in a period of great prosperity; at the height of power and splendour;
⒈ 興盛；昌盛。
引南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·時序》：“經(jīng)典禮章，跨 周 轢 漢，唐 虞 之文，其鼎盛乎！”
《紅樓夢》第一一五回：“王夫人 道：‘現(xiàn)今府上復(fù)又出了差，將來不但復(fù)舊，必是比先前更要鼎盛起來。’”
朱自清 《那里走·我們的路》：“如大華飯店和云裳公司等處的生涯鼎盛。”
⒉ 正當(dāng)壯年。
引《漢書·賈誼傳》：“天子春秋鼎盛，行義未過，德澤有加焉，猶尚如是。”
《南史·孔靖傳》：“皇太子春秋鼎盛，圣德日躋，廢立之事，臣不敢聞。”
《明史·盧洪春傳》：“陛下春秋鼎盛，諸癥皆非所宜有。”
⒈ 正值壯盛。
引《宋史·卷二九九·張洞傳》：「陛下春秋鼎盛，初嗣大統(tǒng)，豈宜久屈剛健，自比沖幼之主。」
《儒林外史·第三九回》：「長兄年力鼎盛，萬不可蹉跎自誤。」
近壯盛
反沒落 衰退
英語flourishing, at its peak, a golden age
德語in der Blüte (Adj)?
法語prospère, puissant