⒈ 公務(wù)。
英official business;
⒉ 官府的差役。
英odd-job men;
⒈ 在衙門(mén)當(dāng)差的人。
引唐 王建 《射虎行》詩(shī)：“自去射虎得虎歸，官差射虎得虎遲。”
⒉ 官府的差事。
引宋 范成大 《陳老道人自云夢(mèng)被召戲贈(zèng)小頌》詩(shī)：“野人何苦赴官差，符使追呼撓道懷。”
《京本通俗小說(shuō)·拗相公》：“自從 拗相公 當(dāng)權(quán)，創(chuàng)立新法，傷財(cái)害民，戶(hù)口逃散。雖留下幾戶(hù)窮民，只好奔走官差，那有空役等雇？”
《三俠五義》第六回：“咱家奉旨帶領(lǐng)此位 包先生 前到 王宸宮 鎮(zhèn)邪。此乃奉旨官差。”
周立波 《暴風(fēng)驟雨》第二部三：“從打 白玉山 成了公家人以后， 白大嫂子 對(duì)官差都分外賣(mài)力，公家定做的什么，落到她手，她做得分外精致。”
⒊ 在官府里擔(dān)任的職務(wù)。
引元 馬致遠(yuǎn) 《漢宮秋》第二折：“雖然似 昭君 般成敗都皆有，誰(shuí)似這做天子的官差不自由。”
元 無(wú)名氏 《百花亭》第二折：“正是一家兒女百家求，休也波休，也是官差不自由，淚揾濕春衫袖。”
⒈ 官署的差役。
例如：「解官是古代負(fù)責(zé)押解人犯、解送稅款等的官差。」
⒉ 公家的事務(wù)。
引《官話指南·卷二·官商吐屬》：「不是官差，是辦自己的私事去了。」
例如：「這件官差可真是件苦差事。」
英語(yǔ)official business, government workmen, odd-job men
法語(yǔ)commerce officiel, ouvrier du gouvernement, ouvrier ne faisant que des petits boulots